東北地方太平洋沖地震の影響について

　２０１１年３月１１日に発生した東北地方太平洋沖地震により、被災されました方々に、心よりお見舞い申し上げます。
　弊社におきましても震度５の揺れを感じましたが、幸いにもケガ人も無く、少ない被害で済む事ができました。現在は電力確保への協力のため、各アイスプラント及び関連の事業所においての電力の使用を控えるなどの対応を実施しています。
　なお、東京電力株式会社発表の計画停電に伴い、当社ホームページや電子メール、電話等が一時的に使用できなくなることがございます。また交通機関の混乱などにより、出荷をはじめとした業務に遅れが生じることもございます。
　お客様にはたいへんご不便をおかけいたしますが、ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。 　被災地の一日も早い復興を心よりお祈り申し上げます。

株式会社ニチレイ・アイス　代表取締役社長　有田 博之